-
1 taking-off the impression
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > taking-off the impression
-
2 taking-off the impression
English-Russian big polytechnic dictionary > taking-off the impression
-
3 printing
1) полиграфия; типографское дело3) печать; печатание6) вчт распечатывание7) получение фотографического отпечатка ( с негатива), проф. печатание фотографии8) получение оттиска; отпечатывание9) штемпелевание; постановка штампа или печати10) тиснение11) получение изображения (на твёрдом носителе) любым способом (напр. с помощью фотолитографии)12) запечатление; сохранение образа13) фильмокопирование, тиражирование фильма14) тираж ( печатного издания)15) pl бумага для печатания•- background printing
- bilevel printing
- black-write printing
- chain printing
- charge-deposition printing
- color printing
- contact printing
- detail printing
- double-sided printing
- draft printing
- duplex printing
- electrostatic printing
- hard contact printing
- immediate printing
- ink-jet printing
- landscape printing
- laser printing
- letter printing
- lithographic printing
- magnetic printing
- magnetographic printing
- multiple-pass printing
- near-letter printing
- noncontact printing
- nonimpact printing
- off-line printing
- offset printing
- one-sided printing
- on-line printing
- phosphor printing
- portrait printing
- projection printing
- screen printing
- shaded printing
- shadow printing
- side-by-side printing
- silk-screen printing
- silk-screening printing
- thermal printing
- thermographic printing
- white-write printing -
4 printing
1) полиграфия; типографское дело3) печать; печатание6) вчт. распечатывание7) получение фотографического отпечатка ( с негатива), проф. печатание фотографии8) получение оттиска; отпечатывание9) штемпелевание; постановка штампа или печати10) тиснение11) получение изображения (на твёрдом носителе) любым способом (напр. с помощью фотолитографии)12) запечатление; сохранение образа13) фильмокопирование, тиражирование фильма14) тираж ( печатного издания)15) pl. бумага для печатания•- background printing
- bilevel printing
- black-write printing
- chain printing
- charge-deposition printing
- color printing
- contact printing
- detail printing
- double-sided printing
- draft printing
- duplex printing
- electrostatic printing
- hard contact printing
- immediate printing
- ink-jet printing
- landscape printing
- laser printing
- letter printing
- lithographic printing
- magnetic printing
- magnetographic printing
- multiple-pass printing
- near-letter printing
- noncontact printing
- nonimpact printing
- off-line printing
- offset printing
- one-sided printing
- on-line printing
- phosphor printing
- portrait printing
- projection printing
- screen printing
- shaded printing
- shadow printing
- side-by-side printing
- silk-screen printing
- silk-screening printing
- thermal printing
- thermographic printing
- white-write printingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > printing
-
5 taking-off the impression
Полиграфия: получение оттискаУниверсальный англо-русский словарь > taking-off the impression
-
6 impression
1) индуцирование; наведение (напр. напряжения)2) получение оттиска; отпечатывание3) тираж ( печатного издания) -
7 print
1) печать; печатание || печатать4) вчт распечатывание || распечатывать5) вчт распечатка6) печатное начертание букв || использовать печатное начертание букв; писать печатными буквами7) фотографический отпечаток ( с негатива) || делать фотографический отпечаток ( с негатива), проф. печатать фотографию8) получение оттиска; отпечатывание || получать оттиск, оттискивать; отпечатывать9) оттиск; отпечаток11) штемпель; штамп; печать || штемпелевать; ставить печать или штамп12) штамп; пуансон13) тиснение || производить тиснение, проф. тиснить; вдавливать14) полученное любым способом (напр. с помощью фотолитографии) изображение (на твёрдом носителе) || получать изображение (на твёрдом носителе)15) запечатлевать; сохранять образ16) фильмокопия || копировать фильм, тиражировать фильм17) газетная бумага•in print — 1. (имеющийся) в печатном виде; опубликованный 2. имеющийся в наличии; нераспроданный (напр. о книге)
out of print — распроданный (напр. о-книге)
to print in color — 1. производить многокрасочную печать, производить цветную печать 2. делать цветной фотографический отпечаток ( с негатива), проф. печатать цветную фотографию
- art printto print out — вчт распечатывать
- black-and-white print
- color print
- contact print
- file print
- film print
- halftone print
- heliographic print
- instant print
- memory print
- motion-picture print
- multicolor print
- pretty print
- process print
- projection print
- proof print
- release print
- screen print
- sound print
- spooled print -
8 stamping
1) постановка штампа; штемпелевание; постановка печати2) получение оттиска; отпечатывание -
9 impression
1) индуцирование; наведение (напр. напряжения)2) получение оттиска; отпечатывание3) тираж ( печатного издания)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > impression
-
10 print
1) печать; печатание || печатать4) вчт. распечатывание || распечатывать5) вчт. распечатка6) печатное начертание букв || использовать печатное начертание букв; писать печатными буквами7) фотографический отпечаток ( с негатива) || делать фотографический отпечаток ( с негатива), проф. печатать фотографию8) получение оттиска; отпечатывание || получать оттиск, оттискивать; отпечатывать9) оттиск; отпечаток11) штемпель; штамп; печать || штемпелевать; ставить печать или штамп12) штамп; пуансон13) тиснение || производить тиснение, проф. тиснить; вдавливать14) полученное любым способом (напр. с помощью фотолитографии) изображение (на твёрдом носителе) || получать изображение (на твёрдом носителе)15) запечатлевать; сохранять образ16) фильмокопия || копировать фильм, тиражировать фильм17) газетная бумага•out of print — распроданный (напр. о книге)
- art printto print out — вчт. распечатывать
- black-and-white print
- color print
- contact print
- file print
- film print
- halftone print
- heliographic print
- in print
- instant print
- memory print
- motion-picture print
- multicolor print
- pretty print
- process print
- projection print
- proof print
- release print
- screen print
- sound print
- spooled print
- to print in colorThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > print
-
11 stamping
1) постановка штампа; штемпелевание; постановка печати2) получение оттиска; отпечатываниеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stamping
-
12 dry impression
offset impression — оттиск, полученный на офсетной машине
-
13 impression
1. оттиск, отпечаток, рисунокimpression preparation — препарат — отпечаток
2. печатание, отпечатывание3. издание; тираж; завод; перепечатка; допечатка4. тиснение5. натиск, давление6. полоса печатного контактаimpression roll — печатный цилиндр, прессовый валик
7. первое издание8. оттиск с клише9. оттиск с плоской формы10. пробный оттиск без приправкиunder impression print — оттиск, полученный с недостаточным давлением; слабый оттиск
11. плоское тиснение12. красочный оттиск13. красочное изображение на офсетной резинотканевой пластинеoffset impression — оттиск, полученный на офсетной машине
14. печатание между двумя параллельными поверхностями15. натиск, создаваемый сближением двух параллельных поверхностейpostage mark impression — почтовый штемпель; оттиск почтового штемпеля
sample impression — эталонный оттиск, оттиск-образец
solid impression — натиск, достаточный для запечатывания плашек
-
14 inked impression
offset impression — оттиск, полученный на офсетной машине
English-Russian big polytechnic dictionary > inked impression
-
15 sample impression
offset impression — оттиск, полученный на офсетной машине
English-Russian big polytechnic dictionary > sample impression
-
16 taking-off
приёмка; съём -
17 upper impression
offset impression — оттиск, полученный на офсетной машине
-
18 hand proving
-
19 process proving
English-Russian big polytechnic dictionary > process proving
-
20 prepress color proofing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prepress color proofing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Taking-off the impression — Получение оттиска … Краткий толковый словарь по полиграфии
Краскопрогон — получение оттиска только с одной печатной формы в печатной машине; единица производительности печатного оборудования равная каждому оттиску краски при соприкосновении запечатываемого материала с печатной формой или поверхностью офсетного цилиндра … Краткий толковый словарь по полиграфии
Наборное производство — совокупность процессов по созданию печатной формы для получения с неё оттисков (отпечатков). Печатную форму (набор) можно получить ручным или машинным способом. Ручной способ, наиболее старый и малопроизводительный (до 2 тыс.… … Большая советская энциклопедия
Литография — Фотография литографского камня и литографии карты … Википедия
Литографист — Фотография литографского камня и литографии карты Мюнхена. Литография способ печати, при котором краска под давлением переносится с плоской печатной формы на бумагу. В основе литографии лежит физико−химический принцип, подразумевающий получение… … Википедия
Литографская печать — Фотография литографского камня и литографии карты Мюнхена. Литография способ печати, при котором краска под давлением переносится с плоской печатной формы на бумагу. В основе литографии лежит физико−химический принцип, подразумевающий получение… … Википедия
Блот-гибридизация — * блот гібрыдызацыя * blot hybridization гибридизация рестриктазных фрагментов исследуемой ДНК, предварительно разделенных электрофоретически и перенесенных на нитроцеллюлозный фильтр при помощи фильтровальной бумаги, со специфичным нуклеотидным… … Генетика. Энциклопедический словарь
Глубокая печать — один из основных видов полиграфической техники (см. Высокая печать, Плоская печать), характеризующийся тем, что печатный оттиск получают с форм, на которых краска находится в углублённых печатающих элементах. При Г. п. различная глубина… … Большая советская энциклопедия
печатная машина — полиграфическая машина, на которой выполняется процесс получения изображений на бумаге или другом материале с помощью печатных форм. Основные операции, выполняемые печатной машиной: перенос краски с печатных элементов печатной формы на… … Энциклопедия техники
Импринт — считывание параметров карты для доказательства физического присутствия карты в месте покупки. Различают электронный импринт через POS терминал; и ручной импринт получение оттиска карты с помощью импринтера. По английски: Imprint См. также:… … Финансовый словарь
краскопрогон — 1. Получение оттиска только с одной печатной формы в печатной машине. 2. Единица производительности печатного оборудования, равная каждому оттиску краски при соприкосновении запечатываемого материала с печатной формой или поверхностью офсетного… … Справочник технического переводчика